ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਟੀਕੇ ਲਗਾਏ ਗਏ ਲੋਕ (1)ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ dose): 48,344,566

People Vaccinated in the UK (2nd dose): 43,708,906

The Moderna COVID-19 vaccine was developed by the U.S. National Institute of Allergy and Infectious Diseases, the U.S. Biomedical Advanced Research and Development Authority, and Moderna (an American pharmaceutical and biotechnology company).

It was the third COVID-19 vaccine to be approved by the UK’s Medicines and Healthcare products Regulatory Agency. The decision was made with advice from the Commission on Human Medicines (CHM), the government’s independent expert scientific advisory body.

ਕਿਸਮ
mRNA (ਵਾਇਰਸ ਜੈਨੇਟਿਕ ਕੋਡ ਦਾ ਹਿੱਸਾ)
ਖੁਰਾਕ
2
ਪ੍ਰਭਾਵ
94%
NHS ਉਪਲਬਧਤਾ
ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੈ ਪਰ ਬਸੰਤ ਤਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਸਟੋਰੇਜ
-20 ਸੀ ਤੱਕ 6 ਮਹੀਨੇ
ਐਮਐਚਆਰਏ ਦੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ

8 January 2021

How does the Moderna COVID-19 vaccine work in the body when taken?

The Moderna COVID-19 Vaccine jabs are known as a messenger RNA (mRNA) vaccine. It uses synthetically produced genetic material called mRNA, which encodes the instructions to produce the SARS-CoV-2 (COVID-19) spike protein (the part of the virus that allows it to enter human cells).

ਟੀਕਾ ਇਸ ਐਮਆਰਐਨਏ ਨੂੰ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਫਿਰ ਸੈੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਜੈਨੇਟਿਕ ਕੋਡ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਾਣੂ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਨ - ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਮਿ systemਨ ਸਿਸਟਮ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਸੰਕਰਮ ਨਾਲ ਲੜਨ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਚਿੰਗ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.

ਐਮਆਰਐਨਏ ਅਣੂ ਸਿੱਧੇ ਸਰੀਰ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ, ਪਰ ਸਾਡੇ ਕੁਦਰਤੀ ਪਾਚਕਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਲਿਪੀਡ ਨੈਨੋ ਪਾਰਟਿਕਲਸ ਤੋਂ ਬਣੇ ਤੇਲ ਦੇ ਬੁਲਬੁਲਾਂ ਵਿਚ ਲਪੇਟਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

ਜੱਬ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਵਿੱਚ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਐਮਆਰਐਨਏ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇੱਕ ਟੈਂਪਲੇਟ ਡੀਐਨਏ ਦੁਆਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਣੂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਰਵਾਇਤੀ ਟੀਕਿਆਂ ਦੇ ਉਲਟ ਜੋ ਵਾਇਰਸ ਦੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਰੂਪਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਉਹ ਦਰ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਨਿਰਮਾਣ ਜਾਂ ਨਾਟਕੀ acceleੰਗ ਨਾਲ ਤੇਜ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

What are the ingredients of the Moderna COVID-19 vaccine?

This vaccine contains polyethylene glycol/macrogol (PEG) as part of PEG2000-DMG.

ਹੋਰ ਸਮੱਗਰੀ ਇਹ ਹਨ:

Lipid SM-102

ਕੋਲੇਸਟ੍ਰੋਲ

ਸੁਕਰੋਸ

Acetic acid

Trometamol (Tris)

ਟੀਕੇ ਲਈ ਪਾਣੀ

Sodium acetate trihydrate

Trometamol hydrochloride (Tris HCl)

1,2-Dimyristoyl-rac-glycero-3-methoxypolyethylene glycol-2000 (PEG2000-DMG)

1,2-distearoyl-sn-glycero-3-phosphocholine (DSPC)

How is the Moderna COVID-19 vaccine administered?

ਇਹ ਟੀਕਾ ਕੇਵਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸਿਹਤ ਦੇਖਭਾਲ ਵਾਲੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿਚ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਐਲਰਜੀ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਨਾਲ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੇ ਉਹ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤੋਂ ਟੀਕਾ ਨਾ ਲਓ. ਜੇ ਕਿਸੇ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਜੀਪੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ.

This vaccine is injected into a muscle in your upper arm.

It will be given to you as two 0.5 mL injections. It is recommended to administer the second dose 28 days after the first.

When the Moderna vaccine is given for the first injection, the same vaccine should be given for the second injection to complete the vaccination course.

ਟੀਕੇ ਦੇ ਹਰੇਕ ਟੀਕੇ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿਚ, ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਕਟਰ, ਫਾਰਮਾਸਿਸਟ ਜਾਂ ਨਰਸ ਅਲਰਜੀ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਲਗਭਗ 15 ਮਿੰਟ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨਗੇ.

Are there any possible risks and/or side effects of the Moderna COVID-19 vaccine?

ਦਵਾਈ ਵਿਚ ਕੁਝ ਵੀ ਜੋਖਮ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ - ਇੱਥੋਂ ਤਕ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਸੋਚੇ-ਸਮਝੇ ਕੁਝ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ, ਪੈਰਾਸੀਟਾਮੋਲ ਵਾਂਗ, ਜੋਖਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

Like all medicines, this vaccine can cause side effects, although not everybody gets them. Most side effects go away within a few days of appearing. If side effects such as pain and/or fever are troublesome, they can be treated by medicines for pain and fever such as paracetamol.

You may very rarely experience a severe allergic reaction after receiving this vaccine. Signs of an allergic reaction may include itchy skin rash, shortness of breath and swelling of the face or tongue. Contact your doctor or healthcare professional immediately or go to the nearest hospital emergency department right away if you have an allergic reaction. It can be life-threatening.

 

ਮਾੜੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ:

ਬਹੁਤ ਆਮ (10 ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ 1 ਤੋਂ ਵੱਧ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ)

ਸਿਰ ਦਰਦ

ਮਤਲੀ

Vomiting

ਥਕਾਵਟ

ਬੁਖ਼ਾਰ

ਠੰਡ

Pain or swelling at the injection site

Muscle ache, joint swelling and stiffness

Tenderness and swelling of the underarm glands on the same side as the injection site

ਆਮ (10 ਵਿੱਚੋਂ 1 ਵਿਅਕਤੀ ਤੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ)

Rash

Rash, redness, or hives at the injection site

ਅਣਪਛਾਤੀ (100 ਵਿੱਚੋਂ 1 ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ)

Itchiness at the injection site

ਦੁਰਲੱਭ (1000 ਵਿੱਚੋਂ 1 ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ)

ਅਸਥਾਈ ਇਕ ਪਾਸੜ ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਧੂੜ (ਬੈੱਲ ਦਾ ਲਕਵਾ)

Swelling of the face (Swelling of the face may occur in patients who have had facial cosmetic injections)

ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਅਣਜਾਣ

ਗੰਭੀਰ ਐਲਰਜੀ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ (ਐਨਾਫਾਈਲੈਕਸਿਸ)

Hypersensitivity

ਚੇਤਾਵਨੀ ਅਤੇ ਸਾਵਧਾਨੀਆਂ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਡਾਕਟਰ, ਫਾਰਮਾਸਿਸਟ ਜਾਂ ਨਰਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ ਜੇ ਤੁਸੀਂ:

Have any allergies. If you have experienced a severe allergic reaction after the first dose of this vaccine, you should not receive a second dose.

Have a very weak or compromised immune system, for example, due to HIV infection, or you are taking a medicine that affects your immune system.

Have a bleeding problem, bruise easily or use a medicine to inhibit blood clotting.

Have a high fever or severe infection. However, a mild fever or upper airway infection, like a cold, are not reasons to delay vaccination.

Have any serious illness.

ਟੀਕਾ ਨਾ ਲਓ ਜੇ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਪਦਾਰਥ ਜਾਂ ਇਸ ਟੀਕੇ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਸਮਗਰੀ ਤੋਂ ਐਲਰਜੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ

 

pa_INPunjabi
ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ